台当局遭炮轰后改口：日菲，得尊重我们