Hyogo Police reach settlement over wrongful arrest and 14.5-hour interrogation of female store clerk over "theft" that had never actually happened: "I kept telling them over and over, I didn't steal it, but they wouldn't listen...If they had paid even a little attention this could have been avoided"